il vapore per una naturale colorazione del legno

Serie COPCAL VAP

Celle per la vaporizzazione del legno.

Celle con sistema di vaporizzazione diretta o indiretta, dove l’azione del vapore con temperatura dell’aria a + 90°C scioglie il sale e gli zuccheri del legno, viene cosi modificata e uniformata la colorazione naturale del legno.
Il processo di vaporizzazione permette di rendere il legno più resistente, duraturo e stabile e gli conferisce inoltre una piacevole tonalità di colore caldo tendente al bruno rosato.

Versioni disponibili:

  • COPCAL VAP-D Vapore diretto; il vapore necessario viene prodotto da un generatore e iniettato attraverso dei speciali tubi, l’acqua di condensa viene raccolta ed eliminata attraverso dei canali realizzati sul basamento della cella.
  • COPCAL VAP-I Vapore indiretto; il vapore necessario è generato da una vasca realizzata sul basamento della cella, la quale riempita d’acqua viene riscaldata da uno scambiatore di calore alimentato da acqua surriscaldata, vapore, olio diatermico, oppure con riscaldamento indiretto con scambiatori acqua/fumi funzionanti a gas. L’acqua di condensa viene raccolta all’interno della vasca.
  • COPCAL VAP-G Vapore indiretto con generatore termico; il vapore necessario al processo di vaporizzazione è generato da una vasca realizzata sul basamento della cella con scambiatori acqua/fumi alimentati direttamente da un generatore a gas o gasolio. L’acqua di condensa viene raccolta all’interno della vasca.


  • Capacità da 10 a 100 m3 per ciclo di vaporizzazione;
  • Struttura prefabbricata in acciaio inox AISI/304 o in alternativa in muratura a cura del cliente;
  • Isolamento in lana minerale ad alta densità;
  • Caricamento a mezzo di carrello elevatore con forche frontali, oppure con carrelli mobili su rotaie;
  • Controllo di processo automatico Dryer-wood;
  • Portoni ad ante oppure scorrevoli di ampia apertura.